← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

立春農作

입춘농작

韓字 원문

立春後整田多勞
栽育作物超消日
非業而觀生長畏
負身痛期樂分實

음독

입춘후정전다로
재육작물초소일
비업이관생장외
부신통기락분실

한글 풀이

입춘 지나 밭을 (지면이 낮은 곳에 연탄재 가져다 깨뜨려 깔고 쟁기질하듯 삽으로 뒤엎고, 쇠스랑으로 고르고, 퇴비와 비료를 뿌리는 등 무언가 작물을 심기 위해) 정돈하는 데 힘들여 할 일이 많구나

작물을 심고 키운다는 것이 소일거리를 넘어서는 일이고

직업이나 사업이 아니라도 움트고 싹이 나와 커가는 것을 보는 것은 또 경외로운 일 아닌가

그리하여 허리 어깨 다리 아픈 것을 부담하며 작물의 과실을 나누는 낙을 기대하노라

작품 정보

未空 낙관
편수
제74편
시집
월수금한시 제1집
작시일
2022.03.23.수
주분류
C02 · 일상·생활
꼬리표
주말농장
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선