整宿衣
오래된 옷을 정리하다
韓字 원문
嗇重十年不着衣
積同歲月滿欌籠
察個均靑壯年風
然欲捨分似小峯
음독
색중십년불착의
적동세월만장롱
찰개균청장년풍
연욕사분사소봉
한글 풀이
십년(十年) 넘도록 한 번도 찾아 입지 않은 옷도 아끼고 소중히 여겼더니
세월 흐른 만큼 쌓여 장롱(欌籠)을 채우고 있더라
하나 하나 살펴보니(察) 모두 나의 청년과 장년의 모습을 품고 있는데
그래도 버리자 하고 분류하다 보니 작은 산봉우리 같구나
작품 정보

편수
제731편
시집
월수금한시 제8집
작시일
2026.07.22.수
주분류
C02 · 일상·생활
꼬리표
공개상태
무료
조회수
조회 0
유튜브 연결 예정블로그 연결 예정번역 연결 예정전자책 연결 예정
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선
감상 댓글
이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.