← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

誠心論

성심론

韓字 원문

誠心者元向兩階
其一整心定吾追
欲整須停時坐暗
定須選心派端守
其二客須勿失端
盖人重客於本優
守端於衆客攀攀
勿忘持境論誠後

음독

성심자원향양계
기일정심정오추
욕정수정시좌암
정수선심파단수
기이객수물실단
개인중객어본우
수단어중객반반
물망지경론성후

주석

모름지기 수 須

부여잡을 반 攀

한글 풀이

(앞에 말한) 성심은 원래 두 가지 단계를 향하는 말이다

첫째는 마음을 가지런히 정돈하고 (내가 누구이고) 무엇을 추구하는지를 정하는 것이다

마음을 정돈하려면 내 마음 속에 흐르는 시간을 정지시키고 눈을 감고 (어둠 속에) 앉아야 하고

내가 추구하는 바를 정하려면 마음갈래의 끄트머리를 선택하여 지켜야(잃지 말아야) 한다

두 번째 단계는 잃지 말아야 할 나의 마음끄트머리를 객(손님; 남)화하는 것이다

대개 사람은 나 자신(本)보다 손(客)을 중히 여겨 대우하거늘

여러 손(객)들 중에서도 선택한 마음끄트머리(이 또한 객)를 지키고 부여잡아

잃어버리고 잊어버리는 일 없이 이 경지를 유지함으로써 성심 이후를 논할 수 있을 것이라

작품 정보

未空 낙관
편수
제71편
시집
월수금한시 제1집
작시일
2022.03.16.수
주분류
C06 · 철학·종교
꼬리표
성심
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선