← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

性命精ㅇ感息觸

성명정ㅇ감식촉

韓字 원문

吾命與山川之氣
是命之始非當價
當爲證天神無礙
價値改善各天下
性命精在一體者
感性而持天心羅
息命而不忘吾由
觸精而謀天心河

음독

오명여산천지기
시명지시비당가
당위증천신무애
가치개선각천하
성명정재일체자
감성이지천심라
식명이불망오유
촉정이모천심하

주석

거리낄 애 礙

꾀할 모 謨

한글 풀이

나의 목숨이 (우주)산천의 기와 함께한다 함은(檀君世記序 중

"기성지영각야여천신동기원 其命之現生也與山川同其氣 기정지영속야여창생동기업야"에서 인용)

목숨의 시작점을 말함이지 목숨의 당위나 가치를 말하는 것이 아니다.

목숨의 당위는 하느님의 무애함(존엄, 고귀함, 연민 등 천부적 개념)을 증명하는 것이고

목숨의 가치는 내가 속한 세상 각각에서 조금이라도 나아지도록 노력함에 있다.

성품과 목숨과 정기가 내 한 몸에 깃들어 있다는 것은

성품을 느껴 하느님의 뜻(天心)이 어디에든 존재함을 지켜나가고

생명을 숨쉼으로써 내가 존재하는 이유를 잊지 않으며

정기를 누림(三一神誥 중 人物편의 觸聲色臭味淫抵 부분을 해석)으로써 하느님의 뜻이 끊어지지 않고 강물처럼 도도히 흐르도록 애쓰라는 것 아닌가

작품 정보

未空 낙관
편수
제69편
시집
월수금한시 제1집
작시일
2022.03.04.금
주분류
C07 · 역사·문화
꼬리표
단군세기목숨
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선