← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

論保進上義

보수진보와 의

韓字 원문

天無常應變物務
恐變保守導進步
論保進莫利失義
其貫宇通宙萬道

음독

천무상응변물무
공변보수도진보
논보진막리실의
기관우통주만도

한글 풀이

우주(宇宙)보다 더 큰 세상(天)에도 변하지 않는 것은 없으므로(天無常) 변화(變化)에 적응(適應)하는 것이 모든 존재(物)가 힘쓸 일이라

변화를 두려워하는 것은 이른바 보수(保守)요, 변화를 이끌고 적극적으로 적응하는 것은 진보(進步)라 한다지만

보수니 진보니 따지는 것이 물론 이익창출(利益創出)이나 발전(發展)을 향(向)하겠으나, 그 장면(場面) 취리(取利)에 있어 의로움(義)을 잃어서는 안 되리라

의로움은 우주가 어떻게 변하더라도 나의 주변(周邊)이 어떻게 변하더라도 모든 존재 언행(言行)의 기준(基準)이 되는 길(道)일지니

작품 정보

未空 낙관
편수
제673편
시집
월수금한시 제7집
작시일
2026.03.06.금
주분류
C09 · 정치·국가
꼬리표
보수진보정치
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선