← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

弘益心性

홍익심성의 결실을 바라노라

韓字 원문

煩多念毁獨淸酌
吾憂慮莫成統一
歪曲史勿回直正
望弘益心性穫實

음독

번다념훼독청작
오우려막성통일
왜곡사물회직정
망홍익심성획실

한글 풀이

머릿속 염(念)이 많고 복잡하여 홀로 삼키는 맑은 술 한 잔이 두 잔 석 잔 되어버리는도다

내가 걱정한다 하여 조선(朝鮮)과 한국(韓國)의 통일(統一)이 이루어지는 것도 아니요

일백년(一百年) 전에 지구(地球) 전체적으로 자행된 역사왜곡(歷史歪曲)이 원래(元來)의 모습으로 바르게 펴져 회복되지도 않겠지만

왜곡의 손질을 타지 않았다 할 수는 없지만 우리 앞에 어렵게 나타난 우리의 옛 역사책 단군세기(檀君世紀)가 전하는 홍익인간(弘益人間) 심성(心性)의 결실(結實)이 확실하게 거두어지기를 바라노라

작품 정보

未空 낙관
편수
제670편
시집
월수금한시 제7집
작시일
2026.02.27.금
주분류
C07 · 역사·문화
꼬리표
홍익인간상념단군세기
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선