← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

秀麗江山無限

수려한 민족정신

韓字 원문

載念無意老枯去
卽江山秀麗冤盡
方可觀遊之未完
顧積層因緣史眞

음독

재념무의노고거
즉강산수려원진
방가관유지미완
고적층인연사진

주석

載念 생각해보니

方可 그렇다고 비로소

한글 풀이

생각해보니 아무런 뜻도 없이 살다가 마냥 늙고 말라 비틀어져 속절없이 없어지는 것은

내 조국(祖國) 강산(江山)이 너무나도 수려(秀麗)하고 그 속에 쏘옥쏙(續續) 깃들어 있는 고귀한 민족정신(民族精神)이 눈에 밟혀 원통하고 억울하기 그지없도다

그렇다고 수려한 강산과 거기에 깃든 고귀(高貴)함을 눈에 담고 즐기는 것은 땅의 광협(廣狹)을 떠나 끝이 없을 것이로되

이 땅에 켜켜이 쌓여있는, 조상(祖上)과 동시대인(同時代人)과의 인연사(因緣史)를 돌아봄(顧)이 답(答)이자 진리(眞理)이려니

작품 정보

未空 낙관
편수
제647편
시집
월수금한시 제7집
작시일
2026.01.02.금
주분류
C07 · 역사·문화
꼬리표
민족정신월수금한시
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선