← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

路

길

韓字 원문

茫海上片舟搖葉
世波內獨怪漫步
時往孤淚暫喜間
揚凄憶汝流予枯
未至境休遠險程
雨雪迫追福求路
今日含夢吾等進
終觀音汝轉予老
路中時顧斜夕陽
過經裏心哀當笑
空新星暳莫失望
對扶桑汝悤予努
汝變予化

음독

망해상편주요엽
세파내독괴만보
시왕고루잠희간
양서억여류여고
미지경휴원험정
우설박추복구로
금일함몽오등진
종관음여전여로
로중시고사석양
과경리심애당소
공신성혜막실망
대부상여총여노
여변여화

한글 풀이

저 넓은 바다에 조각배 하나 두둥실 떠간다

이 넓은 세상에 외로운 내가 터벅터벅 걸어간다

때로는 외로움에 울기도 하네 잠깐씩 스쳐가는 기쁨 속에

서글픈 추억일랑 날려버리고 너도 가고 나도 간다

가다가 못가면 쉬어나 가지 멀고도 험한 길

누구나 행복을 찾아가는 길에 바람불고 비도 온다

오늘도 가슴 속에 꿈을 안고서 너와 나 우리 모두 가고 있네

누구나 행복을 찾을때까지 너도 가고 나도 간다

가다가 때로는 뒤돌아본다 노을에 기대서서

지나온 뒤안길 슬프긴 해도 너털웃음 웃고 간다

샛별이 저 하늘에 반짝이면서 희망속에 살아가라 손짓하네

무지개 뜨는 곳 바라보면서 너도 가고 나도 간다

너도 가고 나도 또 간다

※ 하수영의 노래 <길>을 韓字로 옮겨봄

작품 정보

未空 낙관
편수
제600편
시집
월수금한시 제6집
작시일
2025.09.12.금
주분류
C06 · 철학·종교
꼬리표
상념
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선