← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

笑韡顔

밝고 환하게 웃는 얼굴

韓字 원문

生中不敏時何在
或樂或淚暫轉篩
蓄經積驗改勵心
惟笑韡顔潤滑事

음독

생중불민시하재
혹락혹루점전사
축경적험개려심
유소위안윤활사

주석

쳇바퀴 사 篩

밝고 성한 모양 위 韡

한글 풀이

살아오는 동안 민감(敏感)하지 않은 시절(時節)이 언제 있었더냐

혹은 즐겁다가 혹은 눈물 흘리기도 하면서 잠깐씩 바뀌는 쳇바퀴이거늘

그 쳇바퀴 인생(人生)을 경험(經驗)하고 그 경험을 축적(蓄積)함으로써 다시 힘쓰고자 하는 마음을 가지게 되는도다

생각해보건대 밝고 환하게 웃는 얼굴이 세상일(俗事)을 부드럽게 활발하게 만들어가는 것이로구나

작품 정보

未空 낙관
편수
제596편
시집
월수금한시 제6집
작시일
2025.09.03.수
주분류
C06 · 철학·종교
꼬리표
수양
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선