← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

望遠洞延南屋

망원동 연남옥

韓字 원문

望遠延南屋舊面
汝何持貴意之今
我月水金鎖韓詩
視情分氣其淸音

음독

망원연남옥구면
여하지귀의지금
아월수금쇄한시
시정분기기청음

주석

잠글 쇄 鎖

한글 풀이

망원동 연남옥에서 옛친구를 만났네

너는 어찌 그 귀한 뜻을 지금까지 지켜왔느냐

나는 월요일 수요일 금요일 한시(원래 한자는 우리 韓民族의 조상님들이 만들었다고 믿기 때문에 漢詩가 아니라 韓詩로 씀) 짓기에 갇혀 있는데

정을 보고 분위기를 나누니 (나누는 이야기가 모두) 맑은 소리구나

작품 정보

未空 낙관
편수
제58편
시집
월수금한시 제1집
작시일
2022.01.25.화
주분류
C02 · 일상·생활
꼬리표
연남옥월수금한시
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선