玉葱有感
양파유감
韓字 원문
越冬玉葱球根朽
破週末則注農藥
憂兮憫兮土中態
神妙物望半打作
음독
월동옥총구근후
파주말칙주농약
우혜민혜토중태
신묘물망반타작
한글 풀이
지난 가을 늦게 모종(苗)으로 심고 하우스 설치하여 겨울을 난 양파(玉葱)가 발육(發育)이 시원치 않아 살펴보니 뿌리가 썩는구나
이에 조그맣게 지어 자연(自然)을 뜯어서 나누어 먹는 주말농(週末農)이므로 농약(農藥)은 쓰지 않는다는 원칙(原則)을 깨뜨리고 농약상(農藥商)에 이름 적고 가르쳐준 방법대로 희석(稀釋)하여 뿌리 근처에 나누어 부었도다
걱정되는구나! 보이지 않는 이랑(頃) 땅 속 사정(事情)이여! 안타깝구나! 양파의 발육이 저해됨이여!
까도 까도 속을 알 수 없다는, 섭취(攝取)할수록 더욱 맛있댜는 신묘(神妙)한 작물 양파! 허! 올 작황(作況)은 반타작(半打作) 쯤 되어줄 것인가
작품 정보

편수
제552편
시집
월수금한시 제6집
작시일
2025.05.23.금
주분류
C02 · 일상·생활
꼬리표
공개상태
무료
조회수
조회 0
유튜브 연결 예정블로그 연결 예정번역 연결 예정전자책 연결 예정
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선
감상 댓글
이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.