朴小福女史五十周忌

나를 낳고 먹여 키워주신 박소복(朴小福) 여사님 가신 지 오십 년 흘렀지만, 속 깊은 보살핌의 기억(記憶)은 변함이 없어라

삶의 기초(基礎)를 큰 나무의 뿌리로써 튼튼하게 하시고 주위에 복(福)을 나누어 돌보는 데 성실하셨도다

며느리 정경란(丁敬蘭)이 정성으로 차린 상(床)과 신주(神主) 앞에서 세 돌 안 된 증손(曾孫) 박해인(朴晐忎)이 절(拜)을 열심히 배우고 있어 다행이로다

식구(食口)들이 만들어가는 풍습(家俗)이 어머님이 꿈꾸셨을 바대로 평안하고 따뜻함을 품고 길게 이어지기를 빌어보노라