← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

誠意正心

성의정심

韓字 원문

耕時作空一創造
不知貴安如生敢
貴者非希是有限
安者有剛不搖巖
覺終藏貞心行靜
中正念坐誠意感
後能正心始修身
此是非莫分明暗

음독

경시작공일창조
부지귀안여생감
귀자비희시유한
안자유강불요암
각종장정심행정
중정염좌성의감
부능정심시수신
차시비막분명암

한글 풀이

귀한 시간(時間)을 공들여 정돈하고, 살아가는 공간(空間)을 평안하게 만드는 일은 또 다른 창조(創造)이다

귀함과 평안함을 몰라서 이를 추구하지 않는다면 생각 없이 함부로(敢) 살아가는 것과 같다

귀(貴)함은 그것이 희귀(喜貴)하다는 뜻이 아니라 끝이 정해져 있음을 말하는 것이요

평안(平安)함은 곧고 굳셈이 있어 환경이 급변한다 해도 바위처럼 흔들리지 않음을 말함이다

끝이 있음을 각성하고 굳센 뜻을 속으로 감추고 있다면 마음과 행동이 고요할 것이요

그 고요함 속에 정돈된 바른 염(念; 원하는 바)이 내려앉아 성의(誠意; 마음이 발(發)하는 바를 성실하고 진실되게 함)가 느껴질 것이다

이후 정심(正心; 몸을 관장하는 마음을 바르게 함)이 가능해져 수신(修身; 몸과 마음을 닦아 수양함)을 시작할 수 있는바

이러한 상념흐름이 지켜졌느냐 아니냐 하는 차이가 꼭히 세상 사는 사람들 인생의 명암(明暗)을 구분짓는 것은 아닐 것이라

작품 정보

未空 낙관
편수
제511편
시집
월수금한시 제6집
작시일
2025.02.17.월
주분류
C06 · 철학·종교
꼬리표
수양시간공간
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선