← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

興與氣

흥과 끼

韓字 원문

欲遊及循環客氣
中若面無慮先悚
興如萬像起其心
望遊食常感謝農

음독

욕유급순환객기
중약면무려성송
흥여만상기기심
망유식상감사농

한글 풀이

놀려면 먼저 몸속 호르몬이 정상적으로 순환해야 하고 기(氣)가 밖으로 뻗쳐나가야 한다

그러다가 배려 없이 행동하는 경우를 마주치거든 먼저 미안하다고 하라

세상에 흥(興)이 없는 사람이 있겠냐마는

많은 이들이 흥만을 생각하고 놀면서 먹는 생활을 바라지만, 그나마 일상에 먹을 수 있는 농사를 지을 수 있음에 감사하구나

작품 정보

未空 낙관
편수
제478편
시집
월수금한시 제5집
작시일
2024.12.02.월
주분류
C06 · 철학·종교
꼬리표
상념
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선