← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

自樂本鄕

스스로 즐거움

韓字 원문

樂者非受自作享
人倫內想像無量
主客等交心喜哀
番陽陰皆指立鄕

음독

락자비수자작향
인륜내상상무량
주객등교심희애
번양음개지입향

주석

통틀어 등 等

한글 풀이

즐거움은 남이 만들어서 주는 것을 받는 것이 아니라 스스로 만들어 누리는 것이라

인간의 윤리 범위 내에서 할 수 있는 생각과 고안과 상상은 끝이 없어서

세상 하나 뿐인 나와 나 이외 우주의 모든 존재를 통틀어 마음을 움직여 부딪쳐서 때로는 기뻐하고 때로는 슬퍼하는 것이 이치이거늘

한 번 밝음 한 번 어두움 등이 번갈아 듦은 모두 본향에 제대로 서 있음을 가리킴이라

작품 정보

未空 낙관
편수
제438편
시집
월수금한시 제5집
작시일
2024.08.30.금
주분류
C06 · 철학·종교
꼬리표
수양
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선