南飯禮女士老衰
남반례여사 노쇠
韓字 원문
丈母八十七老衰
强直粲品隱揮散
食慾作意不能感
然乎人生與時間
음독
장모팔십칠노쇠
강직찬품은휘산
식욕작의불능감
연호인생여시간
주석
깔끔할, 정미(精米) 찬 粲
식욕(食慾)이나 무엇인가 하고자 하는 뜻도 느껴지지 않으시는 것 같구나
한글 풀이
장모님 연세가 여든 일곱이신데, 뼈만 앙상하니 서서 걷는 것도 위태로울 만큼 늙으셨네
강직한 성격과 깔끔한 품위는 어디로 숨었는지 공기로 변하여 흩어졌는지 더 이상 살펴볼 수 없을 것 같고
이러는 것인가 ! 사람 살아감이여 ! 살아가는 그 시간이여 ! 세월이여 !
작품 정보
편수
제426편
시집
월수금한시 제5집
작시일
2024.08.02.금
주분류
C03 · 가족·인연
꼬리표
공개상태
무료
조회수
조회 0
유튜브 연결 예정블로그 연결 예정번역 연결 예정전자책 연결 예정
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선
감상 댓글
이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.