← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

薯湯

감자탕

韓字 원문

再會舊朋心輕快
憾憶頑事蒸如風
從老了而去障壁
初冬親交新伸窮

음독

재회구붕심경쾌
감억완사증여풍
종노료이거장벽
초동친교신신궁

주석

서운해할 감 憾

완고할 완 頑

한글 풀이

오랜 벗들을 다시 만나니 마음이 가볍고 유쾌하구나

섭섭했던 기억 고집부린 일들이 바람처럼 (감자탕 김처럼) 날아가는구나

나이들어감에 따라 걸리적거리는 벽이 없어져

초겨울 만나 잔 나누니 다시 새롭고 대화는 끝없이 펼쳐지는구나

작품 정보

未空 낙관
편수
제38편
시집
월수금한시 제1집
작시일
2021.12.10.금
주분류
C03 · 가족·인연
꼬리표
친구
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선