病中聰氣
병중총기
韓字 원문
過歲解業年行事
去卯悖惡有毒感
不足也攝生反省
制病留老悤晩探
음독
과세해업연행사
거묘패악유독감
부족야섭생반성
제병류노총만탐
한글 풀이
한 해를 보내면서 숙제하듯이 얽힌 매듭 풀고 인연을 정돈하는 것이 연례행사이겠거늘
저물어가는 북방토끼의 패악질인가 과세턱 독감인지 몸살을 심하게 앓았구나
내 할 만큼 하지 못한 것이 섭생인가 반성인가
병이 있더라도 이를 다스리고 늙어서도 총기(聰氣) 잃지 않음! 때늦은 욕심소산일까
작품 정보
편수
제345편
시집
월수금한시 제4집
작시일
2024.01.05.금
주분류
C04 · 건강·노년
꼬리표
공개상태
무료
조회수
조회 0
유튜브 연결 예정블로그 연결 예정번역 연결 예정전자책 연결 예정
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선
감상 댓글
이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.