← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

仙遊洞-狍

선유동-고라니

韓字 원문

夫人失永生命定
閉能知未爭現謀
若考昆是備配活
望發深水心狍叩

음독

부인실영생명정
폐능지미쟁현모
약고곤시비배활
망발심수심포고

주석

맏 곤 나중 곤 昆

고라니 포 狍

두드릴 고 叩

한글 풀이

그렇다 인류는 영생능력을 상실했으니 수명이 정해져 있고

미래를 아는 능력이 막혀 있으니 당장 눈에 보이는 꾀를 두고 다투게 되어 있다

만약 나중을 생각한다면 바로 그에 대비하는 안배가 활성화될 터인데

사람들이 물깊은 마음을 뽑아내어 고라니가 동창을 두드리는 상태가 되기를 바라노라

작품 정보

未空 낙관
편수
제252편
시집
월수금한시 제3집
작시일
2023.05.29.월
주분류
C01 · 자연·계절
꼬리표
동물선유동자연
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선