← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

仙遊洞-水害對備

선유동-수해대비

韓字 원문

昨肥栽蔥於秋空
今雨甘而龜南淚
天農無答以有備
期減水害作況茂

음독

작비재총어추공
금우감이구남루
천농무답이유비
기감수해작황무

주석

파 총 蔥

한글 풀이

어제 선유동에 들러 오랜만에 오시는 비에 대한 대비를 대충 해두고 주말농장에 추비한 다음 지난 가을 양파를 심었으나 제대로 생육되지 않은 빈자리에 대파모종을 심어서

오늘 내린 비가 내게는 고맙고 반갑지만, 거북등처럼 메마른 남쪽지방에는 농부의 눈물이라

하늘이 하는 농사라 답이 없기는 하지만, 사람으로서 할 수 있는 만큼 대비하여

올해에는 수해를 덜 겪고 농사 피어나고 거두어들이는 작황이 무성하기를 바라노라

작품 정보

未空 낙관
편수
제229편
시집
월수금한시 제3집
작시일
2023.04.05.수
주분류
C02 · 일상·생활
꼬리표
주말농장
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선