← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

一二三四想念

하나 둘 셋 넷 상념

韓字 원문

俗揆散空一煙呼
浩氣滲攝二盞吸
來往生義三考追
閃覺重脚四夢習

음독

속규산공일연호
호기삼섭이잔흡
래왕생의삼고추
섬각중각사몽습

주석

스며들 삼 滲

다스릴 섭, 굳건히 유지할 섭 攝

한글 풀이

세상 살면서 옳으냐 그르냐 손해인가 쫌 남는가 따지는 것 담배 한 모금과 함께 하늘에 흩어지도록 뿜어내고

하늘 땅 가득한 원기(浩然之氣)를 두 잔 소주와 함께 온 몸 가득 스며들도록 빨아들여 다스리자면

내 이 땅에 생겨나 살아가는 뜻이 '이거야!' 하고 왔다가 '그래?' 하면서 쫓아가면 가물거리듯 없어져버려 삼 세 번 고민하면서 쫓아가려 하나

무거워져버린 다리에 번개와도 같은 깨달음은 쫓아가기 버거워 네 번 꿈꾸어 배워야 할 것이라

작품 정보

未空 낙관
편수
제176편
시집
월수금한시 제2집
작시일
2022.12.05.월
주분류
C06 · 철학·종교
꼬리표
수양
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선