← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

故鄕有感

고향 유감

韓字 원문

宿情也欲忘痕骨
添憂拳藥友憶煽
六六歲負緣何生
悠涉山雲留處憲

음독

숙정야욕망흔골
첨우권약우억선
육육세부연하생
유섭산운류처헌

주석

부채질할 선 煽

멀 유 悠

건널 섭 涉

한글 풀이

잊어버리려 해도 뼈에 흔적이 남아 지워지지 않는 것이 쌓이고 묵은 정이라

거기에 한 움큼씩 약을 먹는 벗 근심이 더해지니 옛기억이 부채질을 탄 듯 피어오르는구나

짧지 않은 예순 여섯 세월 동안 보듬고 업고 온 인연은 또 얼마나 생생한가

아득하다 저 산 너머 흰 구름 머무는 곳 그곳이 내 벗 김종헌이 있는 곳이로구나

작품 정보

未空 낙관
편수
제157편
시집
월수금한시 제2집
작시일
2022.10.19.수
주분류
C03 · 가족·인연
꼬리표
친구고향
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선