← 황규봉 홈페이지로 돌아가기
韓詩

族氣鮮演

민족기상 선연함

韓字 원문

傳習著錯必改正
前朝士取利抛義
因魂絶族氣難興
渦用韓詩望一喜

음독

전습저착필개정
전조사취리포의
인혼절족기난흥
와용한시망일희

주석

드러날 저 著

어긋날 착 錯

소용돌이 와 渦

한글 풀이

수천 년 이어져온 전통 관습이라도 도리에 맞지 않음이 드러나면 반드시 이를 바르게 고쳐야 한다

현재의 대한민국 직전 왕조의 사대부들은 자기들 집단이익은 붙잡아 누리는 대신 마땅히 해야 할 일들은 던져버렸다

그로 인해 우리 한민족의 역사혼이 왜곡되어 끊어지고 민족정기(族氣)는 떨쳐 일어나기 어려웠다

엄중한 역사전쟁 와중에 漢詩라는 왜곡 하나를 뭉개버리고 그 대신 韓詩를 널리 사용함 - 이것이 한 기쁨이기를 바라노라

작품 정보

未空 낙관
편수
제145편
시집
월수금한시 제2집
작시일
2022.09.21.수
주분류
C07 · 역사·문화
꼬리표
민족사한자한시
공개상태
무료
조회수
조회 0

감상 댓글

이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.

0/300 · 이름과 댓글·작성시각만 저장합니다.
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선