秋夕所懷
추석소회
韓字 원문
秋夕促步煩謝話
穀果熟黃天漸高
遠隔親知期再會
財集人和打豊鼓
음독
추석촉보번사화
곡과숙황천점고
원격친지기재회
재집인화타풍고
한글 풀이
추석이 다가올수록 사람들의 발걸음이 바빠지고, 주고 받는 인사대화가 고마움으로 채워지고 있구나
들판의 곡식과 농장의 과실은 노랗게 익어가고 구름 없는 푸른 하늘은 점점 저만치 높아가고
멀리 떨어져 생활하던 일가친척들은 다시 만나 지난 회포를 나눌 것을 손꼽아 기다리는구나
삼신할머니와 조상님들께 감사드릴 재화가 모이고 사람들은 모여 화목하니 더도 말고 덜도 불요한 풍성한 기운으로 북을 울려 한가위를 즐기리라
작품 정보

편수
제134편
시집
월수금한시 제2집
작시일
2022.08.26.금
주분류
C02 · 일상·생활
꼬리표
공개상태
무료
조회수
조회 0
유튜브 연결 예정블로그 연결 예정번역 연결 예정전자책 연결 예정
월수금한시 · 스마트폰 감상 우선
감상 댓글
이 작품을 읽고 떠오른 마음을 짧게 남겨주십시오.